hab auch eine Sachsnette

[Jannesdtda]

hab auch eine sachsonette 301a/b bolos hat leider einen klobenfresser am Zylinder und am Kolben kann mann den Zylinder austauschen kann?

[Sporti]

Tut mir leid, aber ich spreche Deine Sprache nicht.
Sporti.

[PeCeBu]

Joda von den Jedirittern sprach auch so

[sulla]

hab auch eine sachsonette 301a/b bolos hat leider einen klobenfresser am Zylinder kopf und am Kolben kann mann den Zylinderkopf austauschen bitte Sporti antworten kann

finde ich eigentlich recht eindeutig.

jannes hat seine saxonette bolos genannt. und der klobige fresser wird wohl ein marder sein der sich durch den zylinderkopf nagt. da letzterer nun kaputt ist soll er getauscht werden. und da auch ausländer wissen dass sporti saxonetten rockt hat er sich gleich an den chef gewendet.

[Jannesdtda]

Tut mir leid, aber ich spreche Deine Sprache nicht.
Sporti.

ich wollte sagen das ich auch eine Sachonette hab sachs 301 a/b die hat bloß am Kolben und am Zylinderkopf schrammen kann mann das alles austauschen also ob man den Zylinderkopf austauschen kann ?

[Sporti]

hallo,
Als erstes, deine Saxonette hat höchstwahrscheinlich kein Zylinderkopf, denn an einem Zylinderkopf können keine Schrammen vom Kolben entstehen. Nur am Zylinder. Deine Saxonette hat nur einen Zylinder, der zusammen mit der Motorgehäuse ein Teil ist. Und mit der hinteren Gehäusehälfte das komplette Gehäuse ergibt.
Du kannst versuchen mit feinem Schleifpapier, so 400 er die Riefen wegzuschmirgeln. Die Innenwand des Zylinders ich Nikalsilbeschichtet und äußerst hart, da kann man versuchen die weicheren Kolbenrückstände aus Aluminium wegschmirgeln. Sind danach immer noch tiefe Riefen drin, ist das Motorgehäuse Schrott.

Sporti

[Dieter-K]

Sporti hat Recht, und Sulla bekommt den Kreativitätspreis im März.
Blendend übersetzt, mein Lieber.

Dieter