Wie allgemein bekannt gibt es was Getriebe angeht zwei unterschiedliche Ausführungen; Ein- oder Dreistufer.
Bin selber Liebhaber von der letzte Variante, habe innsgesamt 8 Stück , Ausführung von ganz Orginal bis ganz Exotisch..
Jeder kennt den charakteristischen Klang von eine Dreistufer, treffende Nickname: "Strassenbahn".
Es gibt Leute die es hassen und deswegen keine Dreistufer fahren willen....
Mir stört es nicht, wenn vernünftig überholt ist das Geräusch erträglich, meine Meinung.
Acht Motoren und fast alle haben diese Antriebsgeräusche, der Eine etwas lauter als die Andere.
Eine Ausnahme: Hier fehlt das Strassenbahn Geräusch vollkommen!
Echt, wenn ich nicht besser wusste wurde ich schwören das ich mit eine Einstufer unterwegs bin.
Getriebe was hier verbaut ist stammte aus diese Motor:

Hat bestimmt 25 Jahre irgendwo in eine Ecke gestehen...
Für wenig gekauft, Kolben hat gefressen, Cilinder Schrott.
Am Getriebeseite aber alles in Ordnung.
Interessant: Ein Bild von der Kolben (Auspuffseite).

Obwohl natürlich Schrott, aber man kann sehen das diese Motor nicht viel Kilometer gelaufen hat, Drehrillen noch sichtbar.
Das bringt bei mir die folgende Frage: Genau WAS ist die Ursache von das Getriebe Geräusch?
Kann es sein, das wenn die Nadellager abgenützt sein und die Zahnräder kippen, diese Zahräder auch "schief" verschleissen
und das man dar Geräusch darum nie ganz weg kriegt?
Fragen über Fragen....was sagen die Spezialisten dazu?
Gruss Arie