Neue Ersatzteil Quelle??

[fehntjer]

Moin,
eine neue Ersatzteil Quelle ?

http://stores.ebay.it/motoricambitalia? ... =saxonette

Gruß Dieter

[Urban]

Nuovo.......also sind die Teile neu

[Claus]

...Artikelstandort Cagliari=Sardiniens Südküste/Nobelgegend.

Da muss wohl der Gunter Sachs bei einem seiner Urlaube mal ne´Kiste Teile
abgeworfen haben

Es scheinen auch die einzigen Teile zu sein,die er hat.Oder? Ich schreib´ihn mal an...

Gruss Claus

[Johannes63]

...Artikelstandort Cagliari=Sardiniens Südküste/Nobelgegend.

Da muss wohl der Gunter Sachs bei einem seiner Urlaube mal ne´Kiste Teile
abgeworfen haben

Es scheinen auch die einzigen Teile zu sein,die er hat.Oder? Ich schreib´ihn mal an...

Gruss Claus

Hallo Klaus,

kannst Du gut Italienisch? Wenn ja, dann Respekt ?
Mich würde auch interessieren was Du herausgefunden hast, bei Bestellungen und einer neue KW und Wurmwelle für D-Getriebe habe ich auch Interesse.

Viele Grüße Johannes

[Claus]

Hallo Johannes ,

mein Italienisch hat in den letzten Jahren mangels Praxis rapide abgenommen ,
dafür klappt´s mit der französischen und englischen Sprache umso besser.

Du kannst ihn im Englischen anschreiben,seine Antwort kam prompt.Ich gehe aber
davon aus,dass es sich um NL-Teile handelt,zumal er 25 km/h schreibt.
Er kann auch weiter nichts besorgen, es sind seine einzigen "Ricambi".

"Ciao only available parts clutch basket
saluti Motoricambitalia"

Gruss Claus

[Johannes63]

Hallo Claus,

Super, ich wäre froh wenn mein englisch gute wäre, aber Respekt dass Du so Fit in Sprachen bist und danke für die Info dass man ihn auch in englisch antworten kann.

Vielleicht werde ich dass ja tun, mal schauen

Wozu gibt es den Google Übersezter?
Ich denke mal für einfache Fragen reicht es.

Gruß Johannes

[fehntjer]

Moin,
Claus schrieb: Ich gehe aber davon aus,dass es sich um NL-Teile handelt,zumal er 25 km/h schreibt.

Nun zumindest hat er NL 10071 und D 10064 (sauber bemaßt)Wurmwellen, der Kurbelwelle ist das doch egal
Gruß Dieter

[goodhubi]

ich muss dem Johannes absolut recht geben!!
der google-übersetzer funktioniert mittlerweile sehr gut!!

[Sporti]

der google-übersetzer funktioniert mittlerweile sehr gut!!

Find ich ganz und gar nicht.

Sporti

[Moppel57]

Ja Sporti, dass finde ich auch. Habe einen Forumsfreund in Bayern. Das kaudawelsch mußte mal den Übersetzer vorwerfen. Gr. Moppel57